Distributions of nominated break-site counts
Plot controls for normalisation, sorting and filtering.